译文
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时(shi)间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当(dang)及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
看到前庭后院,让人想起很多(duo)伤心的事,只有春风秋月知道。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀(xiu)穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶(ye)卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
注释
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
时年:今年。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
③混太清:与天混成一体。清:指天空。
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
东吴:泛指太湖流域一带。
(2)楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。
11、辟:开。